Prijevod od "idem sa" na Turski


Kako koristiti "idem sa" u rečenici:

Gđa Stone je željela da idem sa njom u Savannah.
Bayan Stone onunla Savannah'a taşınmamı istedi.
Ted je dobio ulogu u jednom zaista velikom filmu i želi da ja idem sa njim u Kaliforniju... na snimanje.
Tad büyük bir filmde oynayacak ve onunla California'ya çekimlere gitmemi istedi.
O čemu pričaš, idem sa tobom.
Sen neden bahsediyorsun? - Seninle geliyorum.
Dobro je što idem sa svojim liječnikom.
Öyleyse doktorumla seyahat etmem iyi bir şey.
Idem sa tobom da upoznam taj par.
Juno, şu evlat edinecek aileyle tanışmaya ben de geleceğim.
Meg, idem sa dečkima na karneval.
Çocukları Bay Sotfy'yi görsünler diye karnavala götürüyorum.
Idem sa tobom, hoću da uzmem drugu kameru.
Ben de geliyorum. Diğer kamerayı alacağım.
Pričala sam sa Tedom, i mislim da bi mogla da napravim više takvih, ali moram da idem sa njim.
Ted'le konuştum da,...aramızdakileri iyileştirmek için biraz daha çabalamamız gerekiyor. Ama şimdi onunla gitmem gerekiyor.
Samo me je pitao da idem sa njim na skup PSM, večeras.
Topu topu Şanlı Ölünün Nesli'ne gitmeyi teklif etti.
Uvijek možemo brodom sa Markom i Judy želim da idem sa Christinom i Juan Antoniom.
Mark ve Judy'yle yat turuna başka zaman da gidebiliriz. - Cristina ve Juan'la gitmeyi tercih ederim. - Ama ben yat turunu çok istiyorum.
Idem sa Henrijem ovog vikenda... svidelo ti se to ili ne, i nije me briga šta ćeš da uradiš.
Bu hafta Henry'yle çıkacağım... sen bundan hoşlan ya da hoşlanma
Da li da idem sa ovom pričom ili sa smrću vatrogasca?
Preakness işini mi yoksa itfaiyecinin ölümünü mü sunardın?
Dobrovoljno sam se prijavila da idem sa projektom.
Ben de eşlik etmek için gönüllü oldum.
U tom slučaju, Biti će mi drago da idem sa tobom.
O takdirde, seninle gelmekten memnun olacağım.
Idem sa Sheeni na nedjeljne mise da učimo crkvenu himnu.
Pazar günleri okumak için Sheeni'yle ilahi ezberlemeye geldim.
Nemoj mene pitati da idem sa tobom.
Benden, seninle gelmemi isteme. - İstemiyor zaten.
Drago mi je što si me pozvao da idem sa tobom.
Bana iyi ki çıkma teklif etmişsin.
Znaš, bit će teško, ali otkazat ću planove da idem sa svojom frendicom!
Yani aslında çok zor olacak ama en iyi arkadaşım için planlarımı iptal edeceğim.
Ako želiš ići, ja idem sa nekim drugim curama.
Gelmek istersen birkaç kızla birlikte katılacağız biz de.
Idem sa Emili, ali prvo moram razgovarati sa majkom... nasamo.
Ben Emily ile gideceğim. Ama önce annemle konuşmam gerek. Yalnız başıma.
Avion mi polijeće za dva sata. Idem sa sinom.
2 saat içinde oğlumla beraber bir uçağa bineceğim de.
Onda i ja idem sa tobom.
O zaman ben de geliyorum. - Ben de.
Idem sa Patsy i njenim momkom Rayom, na zabavu njegovog prijatelja.
Patsy ve erkek arkadaşı Ray'la birlikte gideceğim. Ray'i arkadaşının partisi.
Imaju sobu... i rekli su mi da idem sa njima.
Yerleri var... ve onlarla gidebileceğimizi söylediler.
Idem sa tobom jer moramo razgovarati oko... onoga...
Ben de seninle geleyim şu şeyi konuşacaktık ya hani, şeyi ya.
Ja idem sa najšarmantnijom ženom u južnoj Francuskoj, mojom tetkom Vanesom.
Güney Fransa'daki en çekici kadınla gidiyorum. Vanessa Halamla.
I ako ti je stalo do ovog prijateljstva, nećeš se mješati u ovo jer idem sa madracima protiv Dana Scott.
Ve eğer bu arkadaşlığa değer veriyorsan bu olayın dışında kalırsın çünkü Dana Scott'la savaşa giriyorum.
Molim te, pusti me da idem sa tobom.
Lütfen, izin ver seninle geleyim. - Hayır.
Jesi li siguran da ne želiš da idem sa tobom?
Gelmemi istemediğinden emin misin? - Arabada kal!
0.55714201927185s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?